Não tenho o que dizer São só palavras E o que eu sinto Não mudará
Tudo o que quer me dar É demais É pesado Não há paz
Tudo o que quer de mim Irreais Expectativas Desleais
That’s it There is no way It over, Good luck
I have nothing left to say It’s only words And what I feel Won’t change
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me É demais / It´s too much É pesado/ It’s heavy Não há paz / There is no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me Irreais / Isn´t real Expectativas / Expectations Desleais
Mesmo, se segure Quero que se cure Dessa pessoa Que o aconselha
Há um desencontro Veja por esse ponto Há tantas pessoas especiais
Now even if you hold yourself I want you to get cured From this person Who poisoned you
There is a disconnection See through this point of view There are so many special people in the world So many special people in the world In the world All you want All you want
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me É demais / It´s too much É pesado / It’s heavy Não há paz / There is no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me Irreais/ Isn’t real Expectativas / Expectations Desleais
Now were Falling into the night Um bom encontro é de dois
Já foi ao Intendente Senhor Presidente!? Compreendo que tenha pouco tempo Cada movimento precisa de um documento Isso é algo que eu consigo compreender Mas precisa ver Senhor Presidente Os seus próprios olhos têm um olhar diferente de toda a gente Deixa em casa os óculos de ver ao longe A realidade não foge, a realidade está sentada Espera toda a noite por nada ou encosta-se a uma parede Talvez com fome, talvez com sede Fumo um cigarro no infinito Destilo na escuridão um grito Dentro de si próprio A realidade chegou á seis meses da Nigéria, ou do Senegal, ou da Costa do Marfim A realidade não tem fim, Por uma nota de vinte euros chega para o que quiser A realidade é uma mulher.
Já foi ao Intendente Senhor Presidente?! Não vá em visita de estado, deixe o carro blindado na garagem Dê folga aos guardas costas, finja que vai de viagem e apanhe o metro Saía no Martim Moniz e caminhe, Faz bem caminhar, apanhar ar, respirar, passear no Intendente, É um passeio original, é um passeio diferente sem sair de Portugal Vá para fora cá dentro, aos subúrbios do Mundo no centro da cidade Igualdade, Integração social, seja por dez minutos um emigrante ilegal, Como se chegasse do Brasil ou do Paquistão, Vá ao Intendente e invente uma solução que satisfaça os que já chegaram e os chegaram Mesmo que não tenha vontade de ir Vá, ao Intendente Senhor Presidente Aprenda A regressar, é sempre preciso partir
Já foi ao Intendente Senhor Presidente?! Não leve a sua comitiva, não leve o telejornal Leve-se a si próprio, leve Como se não fosse a nenhum lado, vá a um dia normal dum domingo ou num feriado mas vá, Por cá a sua presença Senhor Presidente é urgente, no Intendente Tem pouca diferença duma assembleia das Acções Unidas A sua presença pode ajudar a salvar vidas vindas da Ucrânia, da Roménia, da Moldávia Moçambique, Cabo Verde e Angola. Porque o mundo senhor Presidente não é mais que uma bola talvez colorida talvez entre as mãos de uma criança Mas é esse mesmo Mundo Senhor Presidente perde cor todos os dias Quando eu largo nesse largo que eu alargo Quando largo no Intendente